Medusa (en. Jellyfish)

Translation into Spanish

It is preferred that the mucin-type glycoprotein is extracted from jellyfishes, for example, moon jelly (Aurelia aurita), Echizen-kurage jellyfish (Nemopilema nomurai), or brown jellyfish (Chrysaora melanaster).
Se prefiere que la glucoproteína de tipo mucina se extraiga de medusas, por ejemplo medusa común (Aurelia aurita), medusa Echizen-kurage (Nemopilema nomurai) o medusa marrón (Chrysaora melanaster).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Jellyfish use this as a defense mechanism; when a smaller predator is attempting to devour a jellyfish, it will flash its lights, which would therefore lure a larger predator and chase the smaller predator away.
La medusa utiliza esto como mecanismo de defensa; cuándo un depredador más pequeño intenta devorar una medusa, esta destellará sus luces, con lo cual atraerá a un depredador más grande quien perseguirá al depredador más pequeño, alejando así a ambos depredadores.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And here in China, Randy shot a jellyfish market.
Y aquí en China, Randy fotografió un mercado de medusas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And right in the front is the electronic jellyfish.
Y justo al frente está la medusa electrónica.
Example taken from data source: TED2020_v1
But, why the jellyfish, doctor?
Pero, ¿por qué la medusa, doctor?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Jellyfish gave rise to the first chordates.
Las medusas dieron lugar a los primeros cordados.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish.
Y un mar que solamente está lleno y rebosante de medusas no es muy bueno para todas las demás criaturas que viven en los océanos, es decir, a menos que se alimenten de medusas.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • medusa
  • sea jelly