Jabalina (en. Javelin)
Translation into Spanish
Lord Adonis, the Transport Secretary, will then be joined by Dame Kelly Holmes aboard the first Javelin commuter service out of London.
A Lord Adonis, el Secretario de Transporte, se le unirá luego la Dama Kelly Holmes, a bordo del primer servicio interurbano Javelin fuera de Londres.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 At the 1912 Summer Olympics he finished seventh in the regular javelin throw and fifth in the two-handed javelin throw.
En los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, terminó séptimo en lanzamiento de jabalina regular y quinto en el lanzamiento de jabalina a dos manos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While prices and costs were cut, new and more sporty automobiles were introduced, and from 1968 AMC became known for the Javelin and AMX muscle cars.
Aunque se redujeron los precios y los costos, se introdujeron automóviles nuevos y más deportivos, y desde 1968 AMC se hizo conocida por los automóviles Javelin y AMXmuscle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 WO 01/79259 discloses a complex comprising a heat shock protein and one or more epitopes covalently fused to a tethering molecule (called "javelin") having affinity to said heat shock protein.
El documento WO 01/79259 da a conocer uncomplejo que comprende una proteína del choque térmico y uno o másepítopos fusionados por enlace covalente a una molécula de ligadura (denominada "jabalina") con afinidad para dicha proteína delchoque térmico.
Example taken from data source: EuroPat_v3 He threw the same javelin that he had used to kill Hamza ibn ‘Abd al-Muttalib and struck Musaylimah in the stomach; the next moment Abu Dujana cut off Musaylimah's head.
Lanzó la misma jabalina que había utilizado para matar a Hamza ibn ‘Abd al-Muttalib y se clavó en el estómago de Musaylimah; que al momento fue decapitado por Abu Dujana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Example motions include portions of or complete high jump, pole vault, hammer throw, javelin throw, gymnastics jumps, choreography moves, cheerleading moves, baseball batting, baseball pitching, golf swing, putting stroke.
Los movimientos de ejemplo incluyen porciones de o salto de altura completo, salto con pértiga, lanzamiento de martillo, lanzamiento de jabalina, saltos de gimnasia, movimientos de coreografía, movimientos de porristas, bateo de béisbol, lanzamiento de béisbol, swing de golf, golpe de putt.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Predator SRAW, FGM-148 Javelin and BGM-71 TOW are anti-tank guided missiles.
El Predator SRAW, FGM-148 Javelin y BGM-71 TOW son misiles teledirigidos antitanque.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1