Aislamiento (en. Isolation)
Translation into Spanish
The isolation pool 52 contains a preferably vertically extending isolation condenser 54 submerged in isolation water 56.
La piscina de aislamiento 52 contiene un condensador de aislamiento 54 quepreferiblemente se extiende verticalmente sumergido en elagua de aislamiento 56.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Voluntary isolation of the contacts of cases.
Aislamiento voluntario de los contactos de casos.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 A communication forum between patients in self-isolation and doctors including where further diagnosis and treatment advice is provided (telemedicine).
Un foro de comunicación entre médicos y pacientes en aislamiento voluntario en el que se ofrece asesoramiento adicional en materia de diagnóstico y tratamiento (telemedicina).
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 We imagine there are only two choices: either full engagement and troop deployment or total isolation.
Imaginamos que hay tan sólo dos opciones: o la participación completa y el emplazamiento de tropas o el aislamiento total.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 A population, at equilibrium, displays genetic isolation by distance with stochastic processes producing genetic isolation.
Una población, en equilibrio, presenta aislamiento genético por distancia con procesos estocásticos que producen aislamiento genético.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 On the other hand, the isolation legs optimise the heat transfer rate.
Por otro lado, las patas de aislamiento optimizan la tasa de transferencia de calor.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The conditions of importation of such consignments shall include a requirement for post-import isolation or quarantine.
Entre las condiciones aplicables a las importaciones de tales envíos se incluirá la obligatoriedad de un aislamiento posterior a la importación o cuarentena.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0