Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aislando (en. Isolating)

    Translation into Spanish

    In this latest study, the researchers succeeded in isolating some of these stem cells from the material left over from open heart surgery.
    En este estudio reciente, los investigadores han conseguido aislar algunas de estas células a partir del material restante de la cirugía a corazón abierto.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    His pioneering research in isolating antibacterial substances from certain soil microorganisms led to the discovery of major antibiotics.
    Sus investigaciones pioneras en aislar las substancias antibacterianas de determinados microorganismos del suelo, condujo al descubrimiento de importantes antibióticos.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We are closing ourselves off, isolating ourselves, creating a blind spot where we actually don't see our resources.
    Nos encerrando en nosotros mismos, aislándonos, creando un punto ciego donde realmente no vemos nuestros recursos.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The project also defined a number of methods for collecting, storing and isolating bacterial and fungal species.
    Asimismo, el equipo del proyecto definió una serie de métodos para recopilar, almacenar y aislar especies bacterianas y fúngicas.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Despite being lucky enough to have friends and family supporting me, it was an isolating time.
    A pesar de tener la suerte de tener amigos y familia que me apoyaran, me sentía sola.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Several people were self-isolating within the bases and being tested.
    Varias personas se aislaron a sí mismas dentro de las bases y fueron sometidas a pruebas.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Second isolating means for isolating precipitated xylan (12) from the brightener (18).
    Un segundo medio de aislamiento para aislar el xilano precipitado (12) del abrillantador (18).
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • detaching
    • insulating
    • secluding
    • separating