Irresponsabilidad (en. Irresponsibility)
Translation into Spanish
I guess I was born for irresponsibility.
Supongo que nací para la irresponsabilidad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This is yet more proof of the irresponsibility of the policies of Israel and those who represent it.
Esta es una nueva prueba de la irresponsabilidad de las políticas de Israel y de quienes las representan.
Example taken from data source: MultiUN_v1 If the undertakings in the rich countries do not bury their toxic and nuclear residues in their own territories, it is not because there is a shortage of land or because they feel themselves responsible for their fellow citizens and their health, but because public opinion in a democracy is stronger than their irresponsibility.
Si las empresas de los países ricos no entierran sus residuos tóxicos y nucleares en sus propios terrenos, no es porque éstos les falten, ni porque se sientan responsables ante sus conciudadanos y su salud, sino porque la opinión pública en la democracia es más fuerte que su irresponsabilidad.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Irresponsibility is part of my invisibility.
La irresponsabilidad es parte de mi invisibilidad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For once he's a victim of his irresponsibility.
Por una vez ha sido víctima de su irresponsabilidad.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Adult women in the commune describe paternal irresponsibility as a frequent and serious form of violence.
Las mujeres adultas de la comunidad caracterizan a la irresponsabilidad paterna como una violencia frecuente y grave.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Indeed, judicial independence and immunity do not mean impunity and irresponsibility.
De hecho, la independencia y la inmunidad judiciales no significan impunidad e irresponsabilidad.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- carelessness
- neglect
- recklessness
- improvidence
- unreliability