Irrefutable (en. Irrefutable)
Translation into Spanish
The indicators must be supported by an irrefutable measurement and calculation method.
Los indicadores han de sustentarse en un método de medición y cálculo irrefutable.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 In summary, Chinese rhetoric tries to conceal an irrefutable truth: China is already a great power.
Recapitulando, la retórica china busca encubrir una realidad irrefutable: China ya es una gran potencia.
Example taken from data source: SciELO_v1 France was once again involved in her own instabilities (the famous Siege of La Rochelle began in 1627), and Spain's eminence seemed irrefutable.
Francia se vio envuelta de nuevo en sus propias inestabilidades (el famoso asedio de La Rochelle comenzó en 1627), y la preeminencia de España parecía irrefutable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When you can get irrefutable evidence.
Cuando puedes conseguir evidencia irrefutable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For them, there is irrefutable evidence that Jesus of Nazareth is really God’s son and that he was sent by God to save humanity.
Para ellos, hay irrefutable evidencia que Jesús de Nazaret es realmente el hijo de Dios y que fue enviado por Dios a salvar a la humanidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The United Nations Charter contains irrefutable political wisdom.
La Carta de las Naciones Unidas contiene una irrefutable sabiduría política.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Kuwait's legal responsibility arising from its involvement in this daily aggression against Iraq is therefore clear and irrefutable.
Por consiguiente, la responsabilidad jurídica de Kuwait que dimana de su participación en esta agresión cotidiana contra el Iraq es clara e irrefutable.
Example taken from data source: MultiUN_v1