Iridiscente (en. Iridescent)
Translation into Spanish
Favrile glass is distinguished by brilliant or deeply toned colors, usually iridescent like the wings of certain American butterflies, the necks of pigeons and peacocks, the wing covers of various beetles.
El vidrio Favrile está caracterizado por los colores brillantes o de tonos profundos, normalmente iridiscentes como las alas de algunas mariposas americanas, los cuellos de palomos y pavos reales, las cubiertas del ala de ciertos escarabajos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The body feathers of both sexes are a mixture of bronze and green iridescent color.
Las plumas corpóreas de ambos sexos son una mezcla de color bronce y verde iridiscente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So iridescent paint, vaseline and neoprene.
Pintura iridiscente, vaselina y neopreno.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Girl with Cherry Blossoms illustrates many types of glass employed by Tiffany including elaborate polychrome painting of the face, drapery glass for the dress, opalescent glass for the blossoms, streaky glass in the border, fracture-streamer glass in the background and what may be iridescent glass in the beads.
Chica con Flores de Cerezo ilustra los muchos tipos de cristal empleado por Tiffany que incluyendo la pintura policromada de la cara, el vidrio del tejido para el vestido, el vidrio opalescente para las flores, el cristal entreverado en el borde, el cristal fracturado en la serpentina del fondo y lo que puede ser cristal iridiscente en los abalorios.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the gloom of the forest floor, he is a dazzling blaze of iridescent green.
En la penumbra del sotobosque, es un resplandor cegador de verde irisado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Director Cook said of the "Gorgosaurus", We decided that we wouldn't put feathers on that one, but we did give that dinosaur iridescent scales.
El director Cook dijo del "Gorgosaurus", Decidimos que no le pondríamos plumas a este, pero le dimos a este dinosaurio escamas iridescentes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The male exhibits an iridescent violett-green patch on its throat and yellow tufts under its wings.
El macho presenta un parche iridiscente verde-violeta en su garganta y penachos amarillos bajo sus alas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- multicolored
- luminous
- opalescent
- rainbow-colored
- shimmering