Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inversión (en. Investment)

    Translation into Spanish

    Does Limowood require much investment in tools and machinery?
    Exige Limowood grandes inversiones en herramientas y maquinaria?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This requires additional investment, manpower and maintenance.
    Esto requiere inversiones adicionales, personal y mantenimiento.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Most MEPs welcomed the plans announced by Von der Leyen to ensure massive investment with the aim of creating a more resilient, green and digital economy.
    La mayoría de los eurodiputados acogieron con satisfacción los planes anunciados por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, para garantizar una inversión masiva con el objetivo de crear una economía más resistente, verde y digital.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    Whatever it is, whatever this new economy is, what we need the economy to do, in fact, is to put investment back into the heart of the model, to re-conceive investment.
    Lo que sea que fuere, lo que sea que es ésta nueva economía, lo que necesitamos que la economía haga, de hecho, es invertir nuevamente en el corazón del modelo, re-imaginar qué es invertir.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    (15) In order not to favour the capital factor of an investment over the labour factor, provision should be made for the possibility of measuring aid to investment on the basis of either the costs of the investment or the costs of new employment linked to the carrying-out of the investment project.
    (15) Con objeto de no favorecer el factor de capital de una inversión más que el factor trabajo, se debe establecer la posibilidad de medir la ayuda a la inversión sobre la base de los costes de inversión o de los costes del empleo generado por la ejecución del proyecto de inversión.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    It undermines possibilities of investment.
    Ésto socava las posibilidades de inversión.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    To sustain this competitiveness, ongoing investment research and technological development (RTD) are needed.
    Para conservar esta competitividad, es necesaria una inversión continua en investigación y desarrollo tecnológico (IDT).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms