Invertir (en. Invest)
Translation into Spanish
Napolitano does not conceal that undoubtedly there's also a resources problem: it's important to invest in training and information.
Napolitano no esconde que hay sin dudas un problema de recursos: es decisivo invertir en formación y en información.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 For the work it was necessary to invest a large sum of money.
Para la obra fue necesario invertir una fuerte suma de dinero.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The system multifunctionality eliminates the need to invest in stand-alone machines that usually perform the production sequence step by step.
La multifuncionalidad del sistema hace innecesaria la inversión en máquinas herramienta autónomas que normalmente ejecutan la secuencia productiva paso a paso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Member States shall not require institutions located in their territory to invest in particular categories of assets.
Los Estados miembros no exigirán a las instituciones domiciliadas en su territorio que inviertan en categorías particulares de activos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Governments need to invest more in basic research and countries that do this will succeed.
Los gobiernos deben invertir más en investigación básica y los países que lo hagan tendrán éxito.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 In return, newspapers invest in their online presence strengthening with more news, entertainment, reviews, and games.
Por eso los periódicos invierten en la consolidación de su presencia en la Red con más noticias, entretenimientos, revistas y juegos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The decision analyses whether Sea-Invest may have the possibilities and incentives to use its joint control in EMO-EKOM to restrict or eliminate this fringe competition.
La Decisión analiza si Sea-Invest puede tener las posibilidades y los incentivos para utilizar su control conjunto en EMO-EKOM de cara a restringir o eliminar esta competencia periférica.
Example taken from data source: DGT_v2019