Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Invención (en. Invention)

    Translation into Spanish

    This conclusion is confirmed by the fact that the novelty of the patented invention does not reside in the technical result, for the corkscrew’s function was already in the public domain and there were alternative forms of execution (see following paragraph), but rather in the new way of performing this function, which is protected in the patent and now claimed as a trade mark.
    Esta conclusión es confirmada por el hecho de que la novedad de la invención patentada no radica en el resultado técnico, pues la función de un sacacorchos era ya conocida existiendo anteriores formas alternativas de ejecución (véase siguiente apartado), sino precisamente en la nueva forma de realizar esa función, que es la reivindicada en la patente y ahora solicitada como marca.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Bloomfield and Goldberg had originally been considering approaching Billy Mundi, then playing with the Mothers of Invention.
    Bloomfield y Goldberg habían pensado en Billy Mundi, que tocaba entonces con The Mothers of Invention.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It is the computer, more than any other development since the invention of paper that has had the largest impact on the way in which we work.
    El ordenador, más que cualquier otro avance tecnológico desde la invención del papel, ha tenido su mayor impacto en la forma en que trabajamos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Organising school competitions in science, maths and invention.
    Realización de concursos escolares en los ámbitos de la invención, las ciencias y las matemáticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The proprietor of a European patent with unitary effect may file a statement with the EPO to the effect that the proprietor is prepared to allow any person to use the invention as a licensee in return for appropriate consideration.
    El titular de una patente europea con efecto unitario podrá presentar una declaración escrita a la OEP en la que manifieste que está dispuesto a autorizar a cualquier interesado para que explote la invención en calidad de licenciatario a cambio del pago de una retribución adecuada.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    That's a cool invention, literally.
    Eso es un invento literalmente genial.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    This is a world-changing invention.
    Este es un invento que cambiará al mundo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms