Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Intruso (en. Intrusive)

    Translation into Spanish

    Verification procedures may include intrusive arrangements such as on-site inspection.
    Es posible que los procedimientos de verificación incluyan disposiciones intrusivas, como inspecciones in situ.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Programme lending is perceived to be significantly less intrusive than project assistance.
    Se considera que los préstamos para programas son mucho menos intrusivos que la asistencia a proyectos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Vigi'Fall has a tiny triangular patch that can be worn by the user in a non-intrusive, permanent manner.
    Vigi'Fall cuenta con un pequeño parche triangular que puede llevar puesto el usuario de una manera no intrusiva y permanente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Aunt Blanche, this is just plain intrusive.
    Tía Blanche, esto es francamente impertinente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Joel Feinberg, also cited by Diekema, refined this concept, arguing that, to be justified, the restriction of individual liberty must be effective to prevent the damage in question, and that there should be no option less intrusive for individual freedom that is also effective in preventing the damage.
    Joel Feinberg, también citado por Diekema, perfeccionó este concepto, argumentando que, para ser justificada, la restricción de la libertad individual debe ser eficaz para prevenir el daño en cuestión y que no debe haber ninguna opción menos intrusiva para la libertad individual y que sea igualmente efectiva en prevenir el daño.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    This technique allows non-intrusive flow measurements, at high precision and high frequency.
    Esta técnica permite realizar mediciones de caudal no invasivas, con alta precisión y con alta frecuencia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    For those who replied the duration and depth of investigation differed (longer and more intrusive).
    En los casos de quienes contestaron a esta pregunta, la duración y el nivel de detalle de las investigaciones diferían (más largas e intrusivas).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms