Intruso (en. Intruder)

Translation into Spanish

I didn't cry because of the occupation thing, I didn't cry because the teacher said that the whole Lebanese soil was occupied and that he was wrong, I did because it was the first time I felt like a stranger, a minority or an intruder!
No lloraba por el asunto de la invasión, no lloraba porque el profesor hubiera dicho que todo el territorio libanés estaba ocupado y que estaba equivocado, lloré porque fue la primera vez que me sentí una extraña, una minoría o una intrusa!
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The Intruder is an upcoming American psychological thriller film directed by Deon Taylor and written by David Loughery.
The Intruder es una próxima película estadounidense de suspenso psicológico dirigida por Deon Taylor y escrita por David Loughery.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He sees an intruder in his territory, and it's coming all the time and he's there, so there is no end to it.
En ella ve a un intruso en su propio territorio, y vuelve todo el tiempo y él está ahí, es una lucha sin fin.
Example taken from data source: TED2020_v1
It features increased modularity allowing for the specification of complex control-flow patterns, data-structures, and different intruder models.
Se caracteriza por una mayor modularidad que permite especificar pautas complejas de flujos de control, estructuras de datos y distintos modelos de intrusos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
The intruder undressed and took a shower in Reeves' bathroom before swimming naked in his pool.
El intruso se desnudó y se dio una ducha antes de nadar desnudo en su piscina.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Intruder detecting alarms for vehicles.
Alarmas de detección de intrusos para vehículos.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
Rathbone then stabbed himself five times in the chest in an attempted suicide.[19] Blaming his crime on an intruder, Rathbone was charged with murder and declared insane by doctors.
Rathbone entonces se acuchilló cinco veces en el pecho en un intento de suicidio.[19] Culpando del crimen a un intruso, Rathbone fue juzgado por asesinato y declarado demente por los doctores.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • interloper
  • invader
  • meddler
  • trespasser
  • unsolicited guest