Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Intrínsecamente (en. Intrinsically)

    Translation into Spanish

    Because biometric information is so intrinsically personal and can't be easily changed, a stolen biometric identity could have life-long consequences that would be almost impossible to put right.
    Debido a que la información biométrica es tan personal y tan complicada de modificar, el robo de una identidad biométrica podría acarrear consecuencias de por vida prácticamente imposibles de corregir.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Brazil’s National Defense Strategy, updated in 2012, states that the modernization of the Armed Forces is intrinsically linked to national development.
    La Estrategia Nacional de Defensa de Brasil, actualizada en 2012, declara que la modernización de las Fuerzas Armadas está vinculada de manera intrínseca con el desarrollo nacional.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    EU-funded scientists developed novel architectures based on the interfaces between titania nanotubes and intrinsically conductive polymers.
    Un grupo de científicos financiado por la Unión Europea ha desarrollado arquitecturas nuevas basadas en las interfaces entre nanotubos de óxido de titanio y polímeros intrínsecamente conductores.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Photolithography is an intrinsically two-dimensional (2D) technique.
    La fotolitografía es una técnica intrínsecamente bidimensional (2D).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The fact that the signs do not evoke anything in particular makes them intrinsically more distinctive than signs that have a meaning.
    El hecho de que los signos no evoquen nada en particular, hace que sean intrínsecamente más distintivos que aquellos que tienen un significado.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    As usual, it is not an element that is intrinsically poisonous, but their toxicity depends on structure.
    Como de costumbre, no es un elemento que es intrínsecamente venenoso, pero su toxicidad depende de la estructura.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    For us, death and life are intrinsically intertwined.
    Para nosotros, la vida y la muerte están intrínsecamente conectadas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms