Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Íntimamente (en. Intimately)

    Translation into Spanish

    We are convinced that peace and development are intimately linked.
    Estamos convencidos de que la paz y el desarrollo están íntimamente relacionados.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In my heart, I know you intimately.
    En mi corazón la conozco íntimamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The appearance of pigments is intimately connected to the color of the source light.
    La apariencia de los pigmentos está íntimamente ligada al color de la luz que reciben.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Animals are intimately associated with various communities of microbes that are essential for animal development, nutrition and health.
    Multitud de animales mantienen una asociación con varias comunidades de microbios que resultan esenciales para su desarrollo, nutrición y salud.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The site chosen for injection must be the area where the contracting cord is maximally separated from the underlying flexor tendons and where the skin is not intimately adhered to the cord.
    El lugar elegido para la inyección debe ser la zona en la que la cuerda contraída muestre la máxima separación de los tendones flexores subyacentes y la piel no se encuentre adherida íntimamente a la cuerda.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    He knows the players intimately.
    Él conoce a los jugadores íntimamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The researcher will head the Kinases, Protein Phosphorylation, and Cancer Group, which focuses on studying the 3D structure of kinases, which are intimately involved in the origin and development of cancer, as well as in the resistance to chemotherapeutic drugs.
    El investigador se incorpora como líder del Grupo de Quinasas, Fosforilación de Proteínas y Cáncer, centrado en el estudio de la estructura 3D de las quinasas, íntimamente implicadas en el origen y el desarrollo del cáncer, así como en la resistencia a fármacos quimioterápicos.
    Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1

    Synonyms