Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entrevistado (en. Interviewee)

    Translation into Spanish

    One other interviewee, while imprisoned following repatriation to North Korea, met a fellow prisoner who was imprisoned because a Bible had been found in his home.
    Otro entrevistado, mientras cumplía una condena en prisión tras ser repatriado a Corea del Norte, conoció a otro preso que estaba recluido porque habían encontrado una Biblia en su casa.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And the audience just you know, they're always on the side of the interviewee, and they felt that this was a kind of assault, but this was the question she had wanted somebody to ask her whole life.
    Y la audiencia simplemente - ya saben, siempre está de parte del entrevistado, y sintieron que esto era una forma de agresión, pero esta era la pregunta que ella había esperado que alguien le hiciera toda su vida.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Carson almost never socialized with guests before or after the show; frequent interviewee Orson Welles recalled that Tonight Show employees were astonished when Carson visited Welles's dressing room to say hello before a show.
    Carson casi nunca socializaba con los invitados antes o después del espectáculo; el entrevistado frecuente Orson Welles recordó que los empleados de Tonight Show se sorprendieron cuando Carson visitó el camerino de Welles para saludar antes de un espectáculo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In general the father will be the biological father, but if the interviewee considers someone else to be the father during the reference period, the answers should refer to him, even if the biological father is alive and known.
    En general, el padre es el padre biológico, pero si el encuestado considera que el padre durante el periodo de referencia era otra persona, las respuestas han de referirse a esa persona, incluso si el padre biológico está vivo y se sabe quién es.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Another interviewee highlighted that dishonoured cheques can directly affect their cash flow, particular for small-sized companies.
    Otro entrevistado destacó que los cheques rechazados afectan el flujo de caja, particularmente en las pequeñas compañías.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    I feel so powerless Interviewee 2.
    Yo me siento impotente Entrevistado 2.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    In simple terms, this means that anyone diagnosed HIV positive at 25 years old, under these terms and "as long as they keep it under control, can live with no problems to 75" said the interviewee.
    En palabras simples, lo anterior significa que quien recibe el diagnóstico de VIH positivo a los 25 años de edad, bajo estos términos "mientras se mantenga en control podrá vivir sin problemas hasta los 75 años", explicó el entrevistado.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms