Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Intervenir (en. Intervene)

    Translation into Spanish

    Traditional drugs typically intervene after a disease-causing protein is formed.
    Normalmente, los fármacos tradicionales intervienen después de formarse una proteína causante de enfermedad.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This will improve economic predictions in the short and medium term, and put policymakers in a better position to intervene and minimise socioeconomic risks.
    De este modo se mejorarán las predicciones a corto y medio plazo y situará a los políticos en una posición mejor para intervenir y reducir riesgos socioeconómicos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The targeted support possibilities give Member States more flexibility to intervene selectively on the basis of greatest need.
    Las posibilidades de apoyo específico dan a los Estados miembros más flexibilidad para intervenir de manera selectiva donde mayor sea la necesidad.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    The ground controller receives the combinations, provides a time window to the pilots to deal with the negotiations and can also intervene to provide a compulsory resolution.
    El controlador de tierra recibe las combinaciones, ofrece un margen de tiempo a los pilotos para llevar a cabo las negociaciones y también tiene la posibilidad de intervenir y dar una resolución de obligado cumplimiento.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The ESI Regulation (EU) 2020/521 sets the general framework and indicates the sorts of areas in which the ESI could intervene.
    El Reglamento (UE) 2020/521, relativo al IAE, define el marco general e indica en qué tipos de ámbitos puede intervenir el IAE.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    The State therefore had to intervene through investment grants and capital injections.
    En consecuencia, el Estado tuvo que intervenir mediante subvenciones a la inversión y aportaciones de capital.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Provision should be made to allow the Union to intervene in the event of major public health emergencies.
    Deben adoptarse disposiciones que permitan a la Unión intervenir en caso de emergencias graves de salud pública.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1

    Synonyms