-
> - Dictionary >
- Intention - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Intención (en. Intention)
Translation into Spanish
The intention was to link Bremer with the Democrats.
La intención era ligar a Bremer con los Demócratas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His kidnappers, however, had no intention of returning him to his family.
Sus secuestradores, aun así, no tenían ninguna intención de regresarle a su familia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In adults treated with abacavir in combination with lamivudine and zidovudine the proportion of patients with undetectable viral load (< 400 copies/ml) was approximately 70% (intention to treat analysis at 48 weeks) with corresponding rise in CD4 cells.
En adultos tratados con abacavir en combinación con lamivudina y zidovudina, la proporción de pacientes con niveles indetectables de carga viral (< 400 copias/ml) fue del 70%, aproximadamente (análisis de pacientes con intención de ser tratados a las 48 semanas) con el correspondiente incremento de las células CD4.
Example taken from data source: EMEA_v3 It never was my intention to write a book.
No fue nunca mi intención el escribir un libro.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Commission plans to set up an Internet portal linking national and Commission sites, with the intention of establishing a one stop European mobility site.
La Comisión tiene previsto establecer un portal de Internet que enlace a sitios nacionales y de la Comisión de modo que se cree un sitio europeo de parada única sobre movilidad.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The Commission plans to set up an Internet portal linking national and Commission sites, with the intention of establishing a one stop European mobility site.
La Comisión tiene previsto establecer un portal de Internet que enlace a sitios nacionales y de la Comisión de modo que se cree un sitio europeo de parada única sobre movilidad.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For example, in computer software for use with industrial machines; fire extinguishers in Class 9, the inclusion of a semicolon means that the term fire extinguishers must be considered as an independent category of goods, regardless of whether the intention was to protect computer software to be used in the field of industrial machines and fire extinguishers.
Por ejemplo, en programas informáticos para uso en máquinas industriales; extintores de la clase 9, la introducción de un punto y coma significa que el término extintores debe considerarse como una categoría de productos independiente, con independencia de si la intención fue proteger los programas informáticos que se utilizarán en el ámbito de las máquinas industriales y los extintores.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1