Intelectualmente (en. Intellectually)

Translation into Spanish

The ability to interact with culturally and intellectually diverse people.
Capacidad para relacionarse con personas de diversa formación cultural e intelectual.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Africa has long been the locus and the focus for the most impassioned and intellectually-informed debate.
África ha sido durante largo tiempo el lugar y el centro del debate más apasionado e intelectualmente informado.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Losing on purpose is intellectually dishonest.
Perder a propósito es deshonesto intelectualmente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But, besides being intellectually and scientifically interesting, it's also very different than the other things I do, because you get to hike around in the badlands.
Pero además de ser interesante intelectual y científicamente, es algo muy diferente de las otras cosas que hago porque hace que camine por tierras baldías.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
Y la tecnología incitó a los compositores a alcanzar extremos tremendos, utilizando computadoras y sintetizadores para crear obras de una complejidad intelectual impenetrable más allá de las posibilidades de los intérpretes o la audiencia.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
If a patient is extremely demented then generic tapes are a better starting point for treatment; if the patient is intellectually relatively intact than non-generic tapes are better.
Si el paciente está sumamentedemente, las cintas genéricas son un mejor punto de partidapara el tratamiento; si el paciente está relativamenteintacto desde el punto de vista intellectual, las cintas nogenéricas son mejores.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Under the influence of eugenics, scientists used the results of the military initiative to make erroneous claims that certain racial groups were intellectually superior to others.
Regidos por la eugenesia, los científicos usaron los resultados de la iniciativa militar para llegar a la conclusión errónea de que ciertos grupos raciales eran intelectualmente superiores a otros.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms