-
> - Dictionary >
- Intake - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Consumo (en. Intake)
Translation into Spanish
(8) Vegetables are the major source of nitrates for human intake.
(8) Las hortalizas son la principal fuente de ingesta humana de nitratos.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Meanwhile for half the teens studied, fat accounted for more than 35% of their total energy intake.
Para la mitad de los adolescentes estudiados, en cambio, la grasa representa más del 35% del consumo energético total.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Poor intake of various vitamins and minerals can lead to diseases that can have far-reaching effects on health.
El consumo pobre de varias vitaminas y minerales puede conducir enfermedades las cuales pueden tener efectos de gran alcance sobre la salud.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This fixed the acceptable daily intake (ADI) for the substance at 0,1 mg/kg bw/day.
En dicho informe se fijaba la ingesta diaria admisible (IDA) de esta sustancia en 0,1 mg/kg pc/día.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.
Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Boys in general require higher caloric intake than girls.[1].
Los niños en general requieren una mayor ingesta calórica que las niñas.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Intake of excess calories results in an increase in lipid supply to the body either as fat intake via food or an increase in fatty acid synthesis.
El consumo excesivo de calorías está asociado a un aumento en el aporte lipídico al organismo, bien a través de la ingesta de grasas o bien mediante un aumento en la síntesis de ácidos grasos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1