Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Asegurar (en. Insure)

    Translation into Spanish

    Investors may insure projects for any combination of the four types of coverage.
    Los inversores podrán asegurar sus proyectos contra cualquier combinación de estos cuatro tipos de riesgo.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Now today, I insure farmers against droughts like those in the year of the cup, or to be more specific, I insure the rains.
    Hoy, aseguro a agricultores contra sequías como las del año de la copa,o, para ser más específicos, aseguro las lluvias.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    46 Figure 7 shows that: - EU support reaches a very small share of EU farmers; - more than 90% of farmers who insure do so without EU support.
    46 En la ilustración 7 se muestra que: - la ayuda de la UE llega a una proporción muy pequeña de agricultores de la UE; - más del 90% de los agricultores que contratan un seguro, lo hacen sin la ayuda de la UE.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Whitney designed pheromones that would insure strong physical compatibility.
    Whitney diseñó feromonas que asegurarían una fuerte compatibilidad física.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The scientists must insure that the ice is not contaminated.
    Los científicos deben asegurarse de que el hielo no esté contaminado.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    My remarks will focus on this heightened need to insure compliance with such agreements as an important way to insure international security and stability.
    Mis observaciones se centrarán en esta necesidad acentuada de asegurar la observancia de esos acuerdos como una manera importante de garantizar la seguridad y la estabilidad internacionales.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Data entry routines can be established to insure information is both complete and logical.
    Pueden establecerse rutinas de introducción de datos para asegurarse de que la información es tanto completa como lógica.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms