Instintivo (en. Instinctive)
Translation into Spanish
In light of the above, there is considerable interest in identifying and describing those elements and processes that are involved in instinctive decision-making.
A la luz de lo anterior, existe un interés considerable en identificar y describir aquellos elementos y procesos que están implicados en la toma de decisiones instintivas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Her process remains organic and instinctive.
Su proceso permanece orgánico e instintivo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I've an instinctive aversion to him.
Siento una aversión innata hacia él.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Flight response is a normal instinctive phenomenon in nature, not only in animals but also in humans.
La reacción de huida es un fenómenoinstintivo normal en la naturaleza, no solamente en los animalessino también en los humanos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 My hope is that a more accurate, updated understanding of human sexuality will lead us to have greater tolerance for ourselves, for each other, greater respect for unconventional relationship configurations like same-sex marriage or polyamorous unions, and that we'll finally put to rest the idea that men have some innate, instinctive right to monitor and control women's sexual behavior.
Espero que una comprensión más precisa y actualizada de la sexualidad humana nos lleve a tener una mayor tolerancia con nosotros mismos, unos con otros, mayor respeto por las relaciones no convencionales como el matrimonio entre personas del mismo sexo o las uniones poliamorosas, y que finalmente descartemos la idea de que los hombres tienen el derecho innato e instintivo a vigilar y controlar el comportamiento sexual de las mujeres.
Example taken from data source: TED2020_v1 That day, all of them felt American, owing to an instinctive solidarity with a people that are friends and allies, with whom they felt and shared the trauma.
Ese día, todos ellos se sintieron de este país, debido a una solidaridad instintiva con una población que es amiga y aliada, con la cual ellos sintieron y compartieron el trauma.
Example taken from data source: MultiUN_v1 While Matisse represented the reflective and rationalized aspects in the group, Rouault embodied a more spontaneous and instinctive style.
Mientras Matisse representaba los aspectos reflexivos y racionales del grupo, Rouault encarnaba un estilo más espontáneo e instintivo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1