Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Despreocupación (en. Insouciance)

    Translation into Spanish

    He developed a signature style that involved his right hand playing behind the beat while his left strummed a steady rhythm and punctuation, creating insouciance and tension.
    Garner desarrolló un estilo personal que involucró a su mano derecha tocando detrás del ritmo mientras su izquierda rasgueaba un ritmo constante, creando así despreocupación y tensión en la música.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It is the intoxication of summer insouciance, freedom - happiness, joy.
    Es la embriaguez del verano, la despreocupación, la libertad la felicidad, la alegría.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His weapon against them was an air of bloody-minded indifference, and when he came here to Eton, he refined that insouciance into an art form.
    Su arma contra ellos fue un aire de malintencionada indiferencia, y cuando vino aquí a Eton, refinó esa despreocupación dándole forma de arte.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We don't realize how valuable and how precious these resources are, and yet, through our insouciance, we keep on destroying them.
    No nos damos cuenta de lo valiosos y preciosos que son estos recursos, y, entonces, por nuestra despreocupación, seguimos destruyéndolos.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    You can keep your overripe Camembert and malodorous Stilton, they can't compare with the salty insouciance of Greece's glorious Feta.
    Pueden tener su sobremadurada Camembert y maloliente Stilton, Pero no se puede comparar con el salado, maravilloso y glorioso Feta de Grecia.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He had the breezy insouciance of a movie star who just won his third Oscar.
    Tenía los aires de despreocupación de una estrella del cine que acaba de ganar su tercer Oscar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is, however, the cause of this and future generations to ensure that the world will not now end with a whimper and that life shall not perish from the Earth because of our selfish insouciance.
    Sin embargo, a esta generación y a las venideras les corresponde asegurar que el mundo no termine ahora con un plañido y que la vida no desaparezca de la faz de la Tierra debido a nuestra egoísta indiferencia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms