Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insolente (en. Insolent)

    Translation into Spanish

    Several months earlier on January 31, 2013, the Korea Communications Standards Commission reprimanded the nation's wildly popular sketch comedy show Gag Concert for not using honorific terms and employing insolent tone when addressing the country's current president, thus violating the decency of broadcasting.
    Muchos meses antes, el 31 de enero de 2013, la Comisión de Normas de Comunicación de Corea reprendió el programa de sketch de comedia Gag Concert, de amplia popularidad en la nación, por no utilizar términos honoríficos y por emplear un tono insolente al referirse al actual presidente de la nación, violando así la decencia de la televisión.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This insolent act has confirmed what the Government of the Federal Republic of Yugoslavia has pointed out ever since the establishment of the Tribunal - that this ad hoc body, in outright contravention of the principle of international criminal and humanitarian law, is not an institution of law and justice but a political creation in the function of the commission of genocide against the Serbian people.
    Este acto insolente ha confirmado lo que el Gobierno de la República Federativa de Yugoslavia ha señalado constantemente desde el establecimiento del Tribunal, a saber, que este órgano ad hoc, que viola abiertamente los principios del derecho penal y humanitario internacional, no es una institución al servicio del derecho y la justicia sino una creación política que tiene por función cometer un genocidio contra el pueblo serbio.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    How many a city We have destroyed that flourished in insolent ease!
    Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    He's a terribly insolent guy.
    Que es un tipo terriblemente insolente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In another play by Massinger, not extant, Charles I is reported to have himself struck out a passage put into the mouth of Don Pedro, king of Spain, as "too insolent".
    En otra obra de Massinger, no conservada, se dice que Carlos I tachó un fragmento, puesto en la boca de Don Pedro, rey de España, como "demasiado insolente".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Hey no, stay back you insolent!
    Hey no, quédate atrás insolente!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thomson rejoined in "A check given to the insolent garrulity of Henry Stubbe etc".
    Thomson volvió a la carga con "A check given to the insolent garrulity of Henry Stubbe etc".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms