Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inquisición (en. Inquisition)

    Translation into Spanish

    45. One of the reasons frequently put forward is that torture is a historical phenomenon which has been observed since the time of the Inquisition.
    45. Una de las razones que se aduce con frecuencia es que la tortura es un fenómeno histórico cuya incidencia se observa desde la época inquisitorial.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    An inquisition within these walls.
    Una inquisición dentro de estas paredes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Inquisition (2002) is the second volume in the Aquasilva Trilogy.
    Inquisición (2002) es el segundo volumen de la trilogía de Aquasilva.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Cuba will oppose any attempt to make the new organ an inquisition tribunal against the countries of the South, ensuring impunity for the flagrant, massive and systematic violations of human rights committed by the most powerful.
    Cuba se opondrá a cualquier intento de convertir al nuevo órgano en un tribunal inquisidor contra los países del Sur que asegure impunidad a las violaciones flagrantes, masivas y sistemáticas de los derechos humanos que se perpetran por los más poderosos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Father, tell us about the Inquisition.
    Padre, cuéntenos cosas de la Inquisición.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Portuguese Inquisition generally showed a lack of enthusiasm in executing people for witchcraft: only four people were given a death sentence from the Inquisition for witchcraft in 1626-1744.[1] 818 people were accused of witchcraft by the Inquisition of Portugal in 1600-1774, however, and though only four were given death sentences, many did die in the prison of the Inquisition.
    La Inquisición portuguesa mostró, en general, la falta de entusiasmo en la ejecución de personas por brujería: sólo cuatro personas recibieron una sentencia de muerte por brujería de la Inquisición en 1626-1744.[1] 818 personas fueron acusadas de brujería por la Inquisición de Portugal entre 1600-1774, sin embargo, y a pesar de que sólo cuatro recibieron penas de muerte, muchos murieron en la cárcel de la Inquisición.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ivor Montagu likened Eisenstein's struggles with the film to Galileo's conflict with the Inquisition.
    Ivor Montagu comparó la lucha de Eiseinstein por la película con el conflicto de Galileo con la Inquisición.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms