Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Interior (en. Inland)

    Translation into Spanish

    They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions.
    Están construidos en las lomas, tierra adentro de las playas de Rio, y uno puede ver que las casas están sostenidas a forma de balcón sobre obstrucciones naturales.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In addition, inland vessels have very good safety records.
    Además, los buques de navegación interior tienen muy buen historial de seguridad.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    To achieve its aims, project members defined the concept and validated the technical specifications of a novel inland waterway container ship.
    Para alcanzar sus metas, el equipo del proyecto definió el concepto y aprobó las especificaciones técnicas de un novedoso buque de transporte fluvial de contenedores.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    These measures should comprise support for the temporary cessation of fishing activities, including for inland fishing, and for the temporary suspension or the reduction of aquaculture production, provided that they are the consequence of the COVID-19 outbreak.
    Dichas medidas deben incluir ayuda a la paralización temporal de las actividades pesqueras, incluida la pesca interior, y a la suspensión temporal o la reducción de la producción acuícola, siempre y cuando sean consecuencia del brote de COVID-19.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
    I'm Inland Steel's top salesman in Brazil.
    Soy el vendedor jefe de Inland Steel en Brasil.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Inland waterways serve as trans-national channels of transport.
    Las vías navegables interiores sirven como canales de transporte transnacional.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Those earlier decisions concerned, for example, projects for rail and inland waterway infrastructures designed to replace transport by truck, and not pipeline transport designed to replace transport by rail and inland waterway.
    Estas decisiones anteriores contemplaban por ejemplo proyectos relativos a las infraestructuras de transporte por ferrocarril y por vía navegable que debían sustituir al transporte por camión, y no el transporte por tubería que debía sustituir al transporte por ferrocarril y por vía navegable.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms