Perjudicial (en. Injurious)
Translation into Spanish
The word injurious in this context indicates that it could be harmful to agriculture, not that it is dangerous to animals, as all the other injurious weeds listed are non-toxic.
La palabra perjudicial en este contexto indica que podría ser dañino a la agricultura no que sea peligrosa para los animales, como el resto de malas hierbas perjudiciales mencionadas es no tóxica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 (483) The Commission examined the injurious effects of the fall in consumption.
(483) La Comisión examinó los efectos perjudiciales del descenso del consumo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Injurious effects of anti - personnel landmines.
Efectos nocivos de las minas terrestres antipersonal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Because alcohol is injurious to healthy.
Dado que el alcohol es perjudicial para la salud.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Therefore, no correlation between capacity and the injurious effects was observed.
Así pues, no se ha observado ninguna correlación entre la capacidad y los efectos perjudiciales.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The resulting injurious situation could be contained as long as the volume imported was limited.
La situación perjudicial resultante pudo contenerse mientras el volumen importado era limitado.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 People don't know that they have lived through worse, that problems of the heart hit with a force greater than a runaway truck, that problems of the mind are greater still, more injurious, than a hundred broken necks.
Las personas no saben que han vivido mal, que los problemas del corazón dan con más fuerza que un camión fuera de control, que los problemas de la mente son mayores todavía, más perjudiciales, que un centenar de cuellos rotos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- detrimental
- harmful
- hurtful
- damaging
- deleterious