Inhóspito (en. Inhospitable)
Translation into Spanish
The team sent a robotic submarine down into these lakes in order to sample the waters and search for living things in this inhospitable climate.
El equipo envió un robot submarino hasta el fondo de estos lagos con el objetivo de tomar muestras de las aguas y buscar seres vivos en este entorno inhóspito.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The semi-arid climate that characterises the Collingwood site and the surrounding area can be inhospitable.
El clima semiárido que caracteriza el sitio de Collingwood y sus alrededores puede ser inhóspito.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Our forces are operating in the most inhospitable and difficult terrain.
Nuestras fuerzas están actuando en un terreno sumamente inhóspito y difícil.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 It is most often triggered by temperature changes and usually occurs when the normal territories also become inhospitable due to lack of food.
Por lo general están provocadas por cambios de temperatura, y normalmente ocurren cuando los territorios se vuelven inhóspitos por la falta de comida.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 My wife wasn't trying to be inhospitable.
Mi esposa no estaba tratando de ser inhospitalaria.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Approximately 30,000 inscriptions have been recorded, although doubtless many hundreds of thousands more remain undiscovered due to the remoteness and inhospitable nature of the terrain in which they are found.
Se han registrado aproximadamente 30.000 inscripciones, aunque sin duda muchos cientos de miles más permanecen sin descubrir debido a la lejanía y la naturaleza inhóspita del terreno en el que se encuentran.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The indigenous peoples were being driven into inhospitable areas, decimated by disease and abandoned by society.
Esos pueblos indígenas son expulsados hacia sectores inhospitalarios, diezmados por las enfermedades y abandonados por la sociedad.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- cold
- harsh
- hostile
- unfriendly
- unwelcoming