Ingestión (en. Ingestion)

Translation into Spanish

Within 30 minutes of ingestion the chemical paralyzes the herbivore.
Después de unos 30 minutos de la ingesta, la sustancia química paraliza al herbívoro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Entanglement and ingestion are the primary kinds of direct damage to wildlife caused by marine debris.
El enredo y la ingestión son los dos principales daños directos que los desechos marinos causan a la fauna y la flora.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The substance can be absorbed into the body by Inhalation of its aerosol and by ingestion.
La substancia se puede absorber en el cuerpo por inhalación de su aerosol, a través de la piel, y por ingestión.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Ingestion of Trocoxil may be harmful for children.
La ingestión de Trocoxil podría ser nociva para los niños.
Example taken from data source: EMEA_v3
Many different factors must be considered and assessed when considering radiation exposure; the route of intake, be it inhalation or ingestion, the type or types of radioactive material involved, the time of exposure, and if the exposure is chronic or acute.
Hay que tener en cuenta y analizar muchos factores distintos a la hora de estudiar la exposición a radiaciones; la vía de entrada, ya sea por inhalación o por ingestión, el tipo o los tipos de material radiactivo involucrados, el tiempo de exposición y si ésta es crónica o aguda.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Children are exposed to lead through ingestion, in particular through hand-to-mouth or mouthing behaviour.
Los niños están expuestos al plomo por ingestión, en particular por llevarse cosas a la boca.
Example taken from data source: DGT_v2019
The symptoms may be delayed for up to 24 hours after ingestion.
Los síntomas pueden retrasarse hasta 24 horas después de la toma.
Example taken from data source: EMEA_v3