Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Infracción (en. Infringement)

    Translation into Spanish

    In case of non-application of EU legislation applicable to organic production the Commission has the general possibility to send pre-infringement letters to Member States or to initiate an infringement procedure.
    En caso de que no se aplique la legislación de la UE vigente para la producción ecológica, la Comisión tiene la posibilidad de enviar cartas de requerimiento por infracción a los Estados miembros o de iniciar un procedimiento por infracción.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Extent of jurisdiction on infringement.
    Alcance de la competencia sobre infracciones.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Consequently, it is not necessary to analyse whether the other type of infringement is also applicable.
    Por consiguiente, no es preciso analizar si es aplicable también la otra forma de vulneración.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    It is important to clarify that violation of human rights is characterized as conduct perpetrated by the State, through action and omission, in infringement of international human rights treaties.
    Importa esclarecer que la violación de derechos humanos se caracteriza como conducta perpetrada por el Estado, mediante acción u omisión, infringiendo los tratados internacionales de derechos humanos.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Summing up, since 2012 online copyright infringement in Spain is on a downward trend.
    En conclusión, desde 2012 la vulneración de los derechos de propiedad intelectual en internet en España se encuentra en continuo descenso.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    It was an infringement on my rights.
    Era una violación a mis derechos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Patent infringement allegations====In September 2007, Bajaj Auto filed a claim accusing that the development of TVS Flame was in violation of their patent for DTS-I.
    Alegatos de infracción de Patentes====En Septiembre de 2007, Bajaj Auto acusó que el desarrollo de TVS Flame violaba su patente de DTS-I.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms