Afluencia (en. Influx)

Translation into Spanish

By radioisotopic measurement of 86Rb influx.
Por medición radioisotópica de entrada de 86Rb.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The war and the German occupation halted the influx.
La Guerra y la ocupación alemana detuvo la afluencia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Preferably the software of the invention, after identification of influx event, calculates the amount, location and timing of the influx or influxes and calculates an adjusted return flow rate required to circulate the fluid out and prevent further influx.
Preferentemente, el software de la invención, tras la identificación del acontecimiento de aflujo, calcula la cantidad, la posición y el tiempo del aflujo o aflujos y calcula un caudal de retorno ajustado necesario para hacer circular el fluido hacia el exterior y evitar un aflujo adicional.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In 2009, we experienced a historic influx of internally displaced persons, from Swat, Dir and other nearby districts.
En 2009, tuvimos una afluencia histórica de personas desplazadas internamente, desde Swat, Dir y otros distritos cercanos.
Example taken from data source: TED2020_v1
However, thanks to an influx of warm water into the Mediterranean from the subtropical Atlantic, Gibraltar's climate remained relatively unaffected by what was going on further north.
Sin embargo, gracias a la entrada de aguas cálidas al Mediterráneo desde el Atlántico subtropical, el clima de Gibraltar no se vio afectado significativamente por lo que sucedió más al norte.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
We had an influx of arrests.
Tuvimos gran afluencia de arrestos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The function of the blood-brain barrier (BBB) is to protect the brain microenvironment from the influx of plasma components, which may disturb neuronal functions.
La función de la barrera hematoencefálica (BHE) es proteger el microentorno cerebral de la entrada de hemoderivados que alteran las funciones neuronales.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms