Infidelidad (en. Infidelity)
Translation into Spanish
Infidelity was considered adultery and was also punishable by imprisonment.
La infidelidad se considera adulterio y puede castigarse también con penas de prisión.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Christian and Muslim clergy condemned the advert as encouraging infidelity.
El clero cristiano y musulmán condenó el anuncio advirtiendo que fomentaba la infidelidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 But now that marriage is a romantic arrangement, infidelity threatens our emotional security.
Pero ahora que el matrimonio es un acuerdo romántico, la infidelidad amenaza nuestra seguridad emocional.
Example taken from data source: TED2020_v1 Married couples discuss topics such as divorce, abortion, infidelity and responsibilities.
Los matrimonios examinan cuestiones tales como el divorcio, el aborto, la infidelidad y las responsabilidades.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.
Es particularmente eficaz para reducir la infidelidad y la consiguiente propagación del VIH durante la lactancia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ironically, Alicia has engaged in several of the same practices as her mother that she disapproves of, including infidelity, various relationships, and estrangement from her children.
Irónicamente, Alicia ha participado en varias de las mismas prácticas que su madre y que ella desaprueba, incluyendo la infidelidad, varias relaciones y el alejamiento de sus hijos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The main question that I've been asked since I arrived at this conference when I said I would talk about infidelity is, for or against?
La principal pregunta que me han hecho desde que llegué a esta conferencia cuando dije que hablaría de la infidelidad es ¿a favor o en contra?
Example taken from data source: TED2020_v1