Infestación (en. Infestation)
Translation into Spanish
The operator must apply a pest-control programme, in particular for rodents, effectively to prevent infestation of pigs.
Aplicar un programa de control de plagas, en particular contra roedores, a fin de evitar eficazmente la infestación de los cerdos.
Example taken from data source: DGT_v2019 The maps that have been produced include information on the areas susceptible to Heracleum infestation and those that are naturally "immune" to it, like the Mediterranean basin.
Los mapas elaborados incluyen información sobre las áreas que pueden infestarse de Heracleum y las que son naturalmente "inmunes" a esta mala hierba, como la cuenca mediterránea.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This study provides the first evidence in Mexico of dog infestation by I. affinis.
Este estudio proporciona la primera evidencia en México de perros infestados con I. affinis.
Example taken from data source: SciELO_v1 Initiate an epidemiological investigation to elucidate the cause of infestation.
Poner en marcha una investigación epidemiológica para aclarar las causas de la infestación.
Example taken from data source: DGT_v2019 Centers for Disease Control and Prevention, Aedes albopictus Infestation - United States, Brazil, Morbidity and Mortality Weekly Report, 8 August 1986.
Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, Aedes albopictus Infestation - United States, Brazil, Morbidity and Mortality Weekly Report, 8 de agosto de 1986.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A meteorite with an alien infestation heads towards Earth following the events in Contra: Legacy of War.
Un meteorito plagado de aliens se dirige a la Tierra después de los sucesos de Contra: Legacy of War.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The isoxazoline according to claim 1 or 2, wherein the ectoparasitic infestation comprises a flea infestation.
La isoxazolina de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, donde la infestación ectoparasitaria comprende una infestación por pulgas.
Example taken from data source: EuroPat_v3