Infame (en. Infamous)

Translation into Spanish

Those who ordered the infamous El Paso ruling are the same people who did not appeal it.
Los que ordenaron el infame dictamen de El Paso son los mismos que no lo apelaron.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
This infamous chain of terrorism is ubiquitous, and its links are pervasive and hide among us.
Esta cadena infame de terrorismo está en todas partes y sus vínculos son omnipresentes y se esconden entre nosotros.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In 1999, we promulgated legislation that severely punishes all behaviour associated with that infamous crime.
En 1999 promulgamos legislación que castiga fuertemente todas las conductas asociadas a esa infamia.
Example taken from data source: MultiUN_v1
One exception is the relatively infamous ruling which was passed in 1996 and which received extensive media attention.
Una excepción es la sentencia relativamente bochornosa que se dictó en 1996 y fue objeto de una amplia atención de los medios de comunicación.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Many of the most infamous civil conflicts of recent decades have been in Africa.
Muchos de los conflictos civiles más nefastos de los últimos decenios se han producido en África.
Example taken from data source: MultiUN_v1
So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so-called killer algae.
Así que esta es la desgraciada caulerpa taxifolia, la así llamada alga asesina.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The system is affected, for instance, during nitroglycerine therapy for angina and during the treatment of impotence with the now infamous Viagra.
El sistema se ve afectado, por ejemplo, durante la terapia con nitroglicerina para las anginas y durante el tratamiento de la impotencia con la famosa Viagra.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1