Inducir (en. Induce)

Translation into Spanish

Visually, the mark applied for consisted of a single word and the earlier mark consisted of two words separated by a hyphen, which gave a different impression from the opposing mark.
Desde un punto de vista visual, la solicitud de la marca consiste en una sola palabra y la marca anterior consiste en dos términos separados por un guión, lo que induce una impresión diferente a la marca oponente.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
If the ratio is above 60%, a 3% deficit will induce an annual reduction in the debt ratio of one twentieth of the differential with respect to the reference value of 60%.
Si la ratio supera el 60%, un déficit del 3% provocará una reducción anual en la ratio de deuda de una veinteava parte de la diferencia con respecto al valor de referencia del 60%.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
A Braf kinase-inactive mutant induces lung adenocarcinoma.
Una mutación inactivante de la quinasa Braf induce el adenocarcinoma de pulmón.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
Similarly, people may expect hostility in others and actually induce this hostility by their own behavior.
De una manera similar, la gente puede esperar la hostilidad de otros e induce a ésta por su propio comportamiento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Each piece has been selected for its capacity to induce a reflection on man’s relationship with the world around him.
Cada pieza ha sido seleccionada por su capacidad para hacer reflexionar sobre la relación del hombre con el mundo que le rodea.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
It does not induce a persistent carrier state.
No induce un estado de portador persistente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Various triggers of inflammation induce improper protein folding.
Diversos desencadenantes de la inflamación inducen un plegamiento incorrecto de proteínas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms