Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indivisible (en. Indivisible)

    Translation into Spanish

    Security is one and indivisible.
    La seguridad es una e indivisible.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    New Europe - our security is indivisible.
    La nueva Europa - Nuestra seguridad es indivisible.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Human rights are indivisible and universal.
    Los derechos humanos son indivisibles y universales.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    There is no confusion between the opponent’s trade mark and the indivisible whole constituting the trade mark applied for, as has been found in other cases.
    No existe confusión entre la marca oponente y el conjunto inescindible de la marca solicitada, como se declaró en otros casos.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The physical construction of the component is indivisible in the sense that, although some of the elements could theoretically be removed and replaced, this would be a long and delicate task which would be uneconomic under normal manufacturing conditions.
    La construcción física del componente es indivisible, en el sentido de que, aunque algunos elementos podrían teóricamente quitarse y sustituirse, ello sería una tarea larga y delicada, económicamente inviable en condiciones normales de fabricación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    With regard to the contested trade mark, the proprietor thereof states that the graphic element must be considered not as the dominant component of the sign but as an indivisible part of it.
    En cuanto a la marca impugnada, la titular de la misma afirma que el elemento gráfico debe considerarse, si no como el componente dominante del signo, sí como una parte indivisible del mismo.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The Mexican nation is unique and indivisible.
    La nación mexicana es única e indivisible.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms