Indiferente (en. Indifferent)

Translation into Spanish

Those figures cannot leave us indifferent.
Esas cifras no pueden dejarnos indiferentes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Our leaders must be indifferent to material gains and dedicate themselves to their work.
Nuestros líderes tienen que ser indiferentes a las ganancias materiales y dedicarse sólo a su trabajo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In the second paper, they informed that 62% obtained scores indicating a positive attitude, 30% indifferent and 8% negative.
En el segundo artículo informaron que el 62% de los participantes alcanzó puntuaciones de actitud positiva, 30% indiferente y 8% negativa.
Example taken from data source: SciELO_v1
Now Pope Alexander is indifferent.
Ahora el Papa Alejandro es indiferente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Most people in Greece, no matter what their politics, are no longer remaining indifferent to racism.
La gran mayoría de griegos, sin importar su preferencia política, ya no son indiferentes al racismo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
But Dom Marmion was not indifferent to temporal matters.
Pero Dom Marmion no se mostró desinteresado por las cuestiones temporales.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
More and more rules to protect us against an indifferent, uncaring set of institutions we have to deal with.
Cada vez más normas para protegernos de unas instituciones indiferentes e insensibles con las que tenemos que lidiar.
Example taken from data source: TED2013_v1.1