Indicador (en. Indicator)
Translation into Spanish
The main indicator of its activity is tax collection.
El principal indicador de su actividad es la recaudación tributaria del Estado.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1 The breeding behavior of eight species in Indicator and Prodotiscus is known.
Se ha estudiado la conducta reproductiva de ocho especies de los géneros Indicator y Prodotiscus.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Results led to the development of a detailed indicator framework.
Los resultados condujeron al desarrollo de un marco de indicadores pormenorizado.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The injection is complete when the yellow indicator stops moving.
La inyección termina cuando el indicador amarillo deeja de moverse.
Example taken from data source: EMEA_v3 The appropriate indicator plants to be used for the biological testing referred to in points 1 and 2 shall be those listed by the European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO), or other officially approved indicator plants, which have been shown to detect the viruses.
Los vegetales indicadores apropiados para la prueba biológica indicada en los puntos 1 y 2 serán los de la lista establecida por la Organización Europea y Mediterránea de Protección de las Plantas (OEPP) o cualquier otro vegetal indicador autorizado oficialmente que sirva para la detección de virus.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 When used as an indicator in an EDTA titration, the characteristic blue end-point is reached when sufficient EDTA is added and the metal ions bound to the indicator are chelated by EDTA, leaving the free indicator molecule.
Cuando se utiliza como un indicador en la valoración complexométrica con EDTA el punto final azul característico se reconoce cuando se añade suficiente EDTA y los iones metálicos unidos al indicador son quelados por EDTA, dejando la molécula de indicador libre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Melanocytic nevi known as moles are the strongest indicator of an increased risk of melanoma.
Los nevos melanocíticos, o lunares, son el principal indicador de un mayor riesgo de desarrollar un melanoma.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1