-
> - Dictionary >
- Indeterminate - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Indeterminado (en. Indeterminate)
Translation into Spanish
Issues ==Because computations in a concurrent system can interact with each other while they are executing, the number of possible execution paths in the system can be extremely large, and the resulting outcome can be indeterminate.
Temas ==Como los procesos en un sistema concurrente pueden interactuar entre ellos mismos mientras se están ejecutando, el número de posibles rutas de ejecución en el sistema puede ser extremadamente grande, y el resultado final puede ser indeterminado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Responses that did not meet these criteria were considered indeterminate.
Las respuestas que no cumplían estos criterios se consideraban indeterminadas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Agreement shall apply for an indeterminate period.
El Acuerdo se aplicará durante un período indeterminado.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Josephus Andreas Nijhuis, Registered Accountant and chairman of the board of PricewaterhouseCoopers BV, acting in his personal capacity, is hereby approved as the external auditor of De Nederlandsche Bank from the financial year 2005 for an indeterminate period, this period being subject to confirmation each year.
Se recomienda que Josephus Andreas Nijhuis, auditor de cuentas registrado y presidente del Consejo de Administración de PricewaterhouseCoopers BV, sea nombrado a título personal, auditor externo del DNB a partir del ejercicio de 2005 y con un mandato por tiempo indefinido pero sujeto a confirmación anual.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Transition periods were, by their very nature, of indeterminate duration and humanitarian problems persisted and sometimes became more acute.
Los períodos de transición, por su naturaleza, son de duración incierta y los problemas humanitarios persisten y a veces se agravan.
Example taken from data source: MultiUN_v1 50 Potentially interfering samples including samples with indeterminate results in other confirmatory assays.
50 Muestras potencialmente interferentes, incluidas muestras con resultados indeterminados en otros ensayos confirmatorios.
Example taken from data source: DGT_v2019 First, he makes a three-point case against indeterminate ideas of quantity or quality, insisting on the impossibility of differentiating or distinguishing a line's length from the line itself, the ultimate derivation of all ideas from fully determinate impressions, and the impossibility of indeterminate objects in reality and hence in idea as well.
Primero, hace un caso de tres puntos contra ideas indeterminadas de cantidad o calidad, insistiendo en la imposibilidad de diferenciar o distinguir la longitud de una línea de la línea misma, la derivación final de todas las ideas de impresiones totalmente determinadas, y la imposibilidad de objetos indeterminados en realidad y por lo tanto en idea también.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402