Indestructible (en. Indestructible)
Translation into Spanish
As Captain America, he possesses the original, indestructible, vibranium alloy shield used by his predecessor, as well as a Kevlar/Nomex blend, shock-absorbing costume.
Como el Capitán América, posee el escudo original, indestructible de aleación de vibranio utilizado por su predecesor, así como un traje mezcla de Kevlar/Nomex, amortiguador.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Because, for the first time, we saw our world, not as a solid, immovable, kind of indestructible place, but as a very small, fragile-looking world just hanging against the blackness of space.
Porque, por primera vez, vimos a nuestro mundo no ya como un lugar sólido, inmóvil e indestructible, sino como un mundo pequeño y de aspecto frágil suspendido en la oscuridad del espacio.
Example taken from data source: TED2020_v1 The Anti-Monitor is not immortal, but may be ultimately indestructible so long as the anti-matter universe exists; having been destroyed with immense effort at the end of the Crisis, he was recreated by his universe, just as he had been formed originally.
El Antimonitor no es del todo inmortal, pero puede ser en última instancia indestructible mientras exista el Universo Antimateria; el haber sido destruido con inmenso esfuerzo al final de la crisis, fue recreado por su universo, tal como él se había formado originalmente.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The mattress in question is characterized by its excellent features of durability (approximately thirty years) and proves in practice indestructible in normal conditions of use.
El colchón en cuestión se caracteriza por sus excelentes aspectos de durabilidad (aproximadamente treinta años) y prueba ser en la práctica indestructible en condiciones normales de uso.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Should the vandal attempt to cut off the needles or spikes 6, the nails 18 still present severe obstacles as they are virtually indestructible.
Si el intruso intenta cortar las agujas o puntas 6, los clavos 18 todavía presentan un serio obstáculo, puesto que son prácticamente indestructibles.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In Hellenistic religion, the gods were conceived as hypothetical beings in a perpetual state of bliss, indestructible entities that are completely invulnerable.
En la religión helenística, los dioses fueron concebidos como seres hipotéticos en un estado perpetuo de dicha, entidades indestructibles que son completamente invulnerables.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The larvae itself is nearly indestructible.
La larva es casi indestructible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- durable
- invulnerable
- unbreakable
- imperishable
- unconquerable