Independencia (en. Independence)
Translation into Spanish
Article 100 Independence of the internal auditor.
Artículo 100 Independencia del auditor interno.
Example taken from data source: DGT_v2019 However since its independence in 1991, its research base has suffered greatly from a lack of financial resources.
Sin embargo, desde su independencia en 1991, su base de investigación adolece de una falta de recursos financieros.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The integration and independence of disabled and older people.
La integración e independencia de las personas mayores y de las personas con discapacidades.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Furthermore, the units provide competitive advantage and long-term independence for Europe.
Asimismo, estas unidades proporcionan a Europa una ventaja competitiva e independencia a largo plazo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Some of his brothers were punished for active participation in the Hungarian independence movement, and the Hungarian-born Semmelweis likely was sympathetic to the cause.
Algunos de sus compañeros fueron castigados por su participación activa en el movimiento independentista y es probable que Semmelweis, como nacido en Hungría, simpatizase con la causa.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Commissioner Busqiun refrained from commenting on the opinion at the time, because he wanted to underline the independence of the group from the Commission, according to a Commission spokesperson.
El Comisario Busquin evitó comentar el dictamen en ese momento, porque deseaba subrayar la independencia del Grupo con respecto a la Comisión, según un portavoz de ésta.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 The struggle for Greek independence.
La lucha por la independencia griega.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- freedom
- liberty
- sovereignty
- autonomy
- self-sufficiency