Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Incorrectamente (en. Incorrectly)

    Translation into Spanish

    Repeats all incorrectly answered questions.
    Repite todas las preguntas respondidas incorrectamente.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Children travelling in vehicles therefore remain at risk of serious injury because their parents often use the wrong child restraint system, or incorrectly use it.
    Los niños que viajan en vehículos, por consiguiente, permanecen expuestos a riesgos de heridas graves porque sus padres a menudo utilizan sistemas inadecuados de retención, o los utilizan incorrectamente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The task may be performed either correctly or incorrectly.
    La tarea puede ser realizada ya sea correcta o incorrectamente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    During training, some native and non-native pseudowords were correctly and incorrectly paired with pseudo-objects.
    Durante la fase intermedia, se emparejaron tanto de forma correcta como incorrecta pseudopalabras nativas y no nativas con pseudoobjetos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    An SPS payment was made to a beneficiary who incorrectly declared an area of rented poor pasture land.
    Se efectuó un pago RPU a un beneficiario que declaraba incorrectamente una superficie de terreno de pastizal pobre alquilado.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Giardiasis is produced as a consequence of the intake of cysts, transmitted via the faecal-oral path, or through contaminated water, incorrectly handled food or direct contact with carriers (Doyle, 2003) (Dawson, 2005).
    La giardiasis se produce como consecuencia de la ingestión de quistes, que se transmiten por la vía fecal-oral, bien a través de aguas contaminadas, de alimentos manipulados incorrectamente o por el contacto directo con personas portadoras (Doyle, 2003) (Dawson, 2005).
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    False negative A test substance incorrectly identified as negative or non-active by a test method, when in fact it is positive or active (33).
    Falso negativo Sustancia problema identificada incorrectamente como negativa o inactiva por un método de ensayo, cuando en realidad es positiva o activa (33).
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms