Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inconcebible (en. Inconceivable)

    Translation into Spanish

    Bangladesh believes that lasting peace is inconceivable without poverty alleviation and sustainable development.
    Bangladesh considera que la paz duradera es inconcebible sin el alivio de la pobreza y el desarrollo sostenible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Such a degree of tolerance would have been inconceivable elsewhere.
    Tal grado de tolerancia habría sido inconcebible en otros lugares.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    A formation of regions that protrude into the interdental spaces is inconceivable by means of the usual prior art deformation methods.
    Una formación de regiones que sobresalen en los espacios interdentales es impensable por medio de los métodos de deformación habituales según la técnica anterior.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is inconceivable without a financial dimension: capital and financial services must be able to circulate freely.
    Este gran mercado era inconcebible sin una dimensión financiera: capitales y servicios financieros han de poder circular libremente.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    However it appears this design change was not evaluated for fatigue, and it is inconceivable a proper review would have permitted this change.
    Sin embargo, parece que este cambio en el diseño no fue evaluado por fatiga, y es inconcebible que una adecuada revisión hubiera permitido este cambio.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    With conventional additives, such as marshmallows, this would be inconceivable due to the decomposition and dissolution of the marshmallow over time.
    Con aditivos convencionales como malvaviscos, esto sería inconcebible debido a la descomposición y disolución del malvavisco con el tiempo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is inconceivable to contemplate sustained peace in Liberia in an unstable subregion.
    Es imposible prever una paz duradera en Liberia en el marco de una subregión inestable.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms