Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Incomprensible (en. Incomprehensible)

    Translation into Spanish

    "It is incomprehensible that the Inter-American Commission on Human Rights is in Washington under US funding" he said referring to Ecuador giving political asylum to WikiLeaks founder Julian Assange.
    "Es incomprensible que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos esté en Washington bajo la financiación de Estados Unidos", afirmó en alusión al asilo político dado por Ecuador al fundador de WikiLeaks, Julian Assange.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    But Repsol’s willingness to go to arbitration raises several questions for members of the general public, most of whom are unfamiliar with the workings of international law (which are sometimes incomprehensible even to experts).
    Pero la intención de Repsol de recurrir al arbitraje plantea diversos interrogantes al público en general, poco familiarizado con los caminos del derecho internacional (que a veces resultan inescrutables incluso para los expertos).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Indeed, defending the bombing of innocents in the name of freedom fighting is simply incomprehensible.
    En efecto, defender el ataque con bombas contra personas inocentes en nombre de la lucha por la libertad es sencillamente algo incomprensible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The voice coming from the radio was too insistent, the city too incomprehensible, and the driver's murky gaze from behind his yellow glasses too unpredictable.
    La voz de la radio era tan insistente, la ciudad tan incomprensible, y la tenebrosa mirada fija del chofer desde sus lentes amarillos tan impredecible.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved.
    Es incomprensible que su situación aún no se haya resuelto aún.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Now another problem was that the language in their textbook was truly incomprehensible.
    Otro problema es que el lenguaje de los libros de texto era realmente incomprensible.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    This contradictory, and at the same time, incomprehensible relationship, is partly associated with a conception that the SUS is for the poor and the needy.
    Esta relación contradictoria y, al mismo tiempo, incomprensible está asociada, en parte, a la concepción de que el SUS es para pobres e indigentes.
    Example taken from data source: SciELO_v1

    Synonyms