Ingreso (en. Income)
Translation into Spanish
The income of SATCEN shall consist of contributions from the Member States, except Denmark, according to the gross national income scale, payments made in remuneration for services rendered and miscellaneous income.
Los ingresos del SATCEN consistirán en contribuciones de los Estados miembros, excepto Dinamarca, con arreglo a la clave de la renta nacional bruta, pagos en remuneración de servicios prestados e ingresos varios.
Example taken from data source: DGT_v2019 What we did is actually we looked at countries by income level: low-income, mid-income, high-income.
Analizamos los países por nivel de ingresos: bajos ingresos, ingresos medios, altos ingresos.
Example taken from data source: TED2020_v1 On 7 July 2006, the personal income tax was reduced even further to a flat rate of 5% for personal income in the form of dividends and 10% for other personal income.
El 7 de julio de 2006, el impuesto sobre la renta personal se redujo aún más a un tipo fijo del 5% para los ingresos personales en forma de dividendos y el 10% de los ingresos personales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The income distribution of the United States, 1970.
La distribución de ingresos de Estados Unidos, 1970.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 These dimensions are inter-related and include earnings, income, education, health and a sense of well-being.
Se trata de dimensiones relacionadas entre sí, a saber, las ganancias, los ingresos, el nivel educativo, la salud y la sensación de bienestar.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Estimated average daily income per production unit.
Ingreso medio diario estimado por unidad productiva.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 In other comprehensive income, shall be recognised in other comprehensive income (see paragraph 62).
En otro resultado global, deberán reconocerse en otro resultado global (véase el párrafo 62).
Example taken from data source: DGT_v2019