Inclinación (en. Incline)
Translation into Spanish
Trains running down the incline are worked by gravity.[17] The incline rises 118 feet in 1 mile 3 furlongs (about 36 m in 2.2 km).[18].
Los trenes que bajan por la pendiente son impulsados por la gravedad.[17] La rampa sube 118 pies en 1 milla y 3 furlongs (unos 36 m en 2,2 km).[18].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This is a variant of the gravity balance incline that can be used to move loads uphill.
Esta es una variante de las rampas por gravedad, que se puede usar para mover cargas cuesta arriba.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Grasp and bend the drip tip to the desired position.
Coja e incline la boquilla de goteo hacia la posición deseada.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 He is ruthless and will stop at nothing until the world bows to his might.
Él es despiadado y no se detendrá hasta que el mundo se incline hacia su fuerza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The author argues that it is clear that the daughter herself is not able to bring a communication, while the mother's own separate interests clearly do not incline her to do so.
El autor arguye que es evidente que la hija no puede presentar por sí misma una comunicación, y está claro que los intereses distintos de la madre no llevan a ésta a hacerlo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The point-of-view is above the height of the youth in the scene, but the focus seems to incline.
El punto de vista se sitúa a la altura del joven que protagoniza la escena, pero el objetivo parece inclinarse.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 JA1271 with excursion consist climbing the Opapa incline in New Zealand.
JA1271 durante una excursión en la que se sube la pendiente de Opapa en Nueva Zelanda.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402