Incidir (en. Incise)
Translation into Spanish
Um, divide the sternum, open the thymus, incise the pericardium.
Divide el esternón, abre el timo y hace una incisión en el pericardio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And when I incise I need you to insert.
Y cuando haga la incisión, necesito que tú lo insertes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 First, we're gonna open up the mother, then incise the uterus, then we're gonna remove the CCAM and put him right back where we found him, and hopefully he'll be carried to term.
Primero, abriremos a la madre, después haremos una incisión en el útero, luego extirparemos la MAQC y le pondremos de vuelta al sitio donde le encontramos, y con suerte será llevado a término.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm gonna incise the reptroperitoneum and find that bullet.
Voy a incisar el reptroperitoneo Y encontrar esa bala.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Incise the visceral peritoneum overlying of the gallbladder fundus.
Incisión en el peritoneo visceral suprayacente del fondo de la vesícula biliar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Scalpel 246 is inserted into anterior incision 44 to incise bag 242.
Se inserta el escalpelo 246 en la incisión anterior 44 para cortar la bolsa 242.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In either case, the surgical incision is made through the polymeric surgical incise drape.
En todos los casos, la incisión quirúrgica se efectúa a través del paño de incisión quirúrgica polímero.
Example taken from data source: EuroPat_v3