Encarnar (en. Incarnate)

Translation into Spanish

The hills are incarnate with symphonic melodies!
Las colinas se encarnan en sinfónicas melodías!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He once said that "dialogue is vital and fundamental and as Catholics we must celebrate the richness of the Word of God incarnate in our life, families and communities".
Una vez dijo que "el diálogo es vital y fundamental, y como católicos debemos celebrar la riqueza de la Palabra de Dios encarnada en nuestra vida, familias y comunidades".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The property that is now St. Mary’s Cathedral was originally St. Mary’s Academy founded by the Sisters of Charity of the Incarnate Word from San Antonio.
La propiedad que ahora es la catedral de Santa María fue originalmente la Academia de Santa María fundada por las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado de San Antonio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
For eight years, George W. Bush has managed to incarnate and reinforce all the prejudices and negative stereotypes the world has of the US.
Durante ocho años, Georges W. Bush se las ha arreglado para encarnar y reforzar todos los prejuicios y estereotipos negativos del mundo sobre los Estados Unidos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
There he received a strict upbringing that included flogging, donkey ears and a cat thrown by his bigoted head teacher, who in his own words "was a devil incarnate".
Ahí recibió una estricta educación que incluía azotes, orejas de burro y un gato lanzado a la cabeza por su intolerante maestra, quien en sus propias palabras "era un demonio encarnado".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He once said that "dialogue is vital and fundamental and as Catholics we must celebrate the richness of the Word of God incarnate in our life, families and communities".
Una vez dijo que "el diálogo es vital y fundamental, y como católicos debemos celebrar la riqueza de la Palabra de Dios encarnada en nuestra vida, familias y comunidades".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He also located the Incarnate Lama of his guru at 'Phan po' near Lhasa.
También localizó al la encarnación Lama del guru en 'Phan po' cerca de Lhasa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms