Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Innato (en. Inborn)

    Translation into Spanish

    Two examples are diabetes mellitus (a multifactorial disorder) and phenylketonuria (an inborn error of metabolism).
    Dos ejemplos son la diabetes Mellitus (un trastorno multifactorial) y la fenilcetonuria (un error congénito del metabolismo).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Infant mortality In 2000, the deaths of infants were caused by a variety of factors: 46.2% of infants died because of perinatal pathologies, 32% - of inborn anomalies, 5.2% of injuries, poisoning and other external factors, 1.9% - of infectious or parasitic disease, and 1.4% - of problems with the respiratory system.
    Mortalidad infantil En 2000 las causas de mortalidad infantil se distribuyeron como sigue: el 46,2% de las muertes se debieron a patologías perinatales, el 32% a anomalías congénitas, el 5,2% a lesiones, intoxicaciones y otros factores externos, el 1,9% a enfermedades infecciosas o parasitarias y el 1,4% a problemas del sistema respiratorio.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Chenodeoxycholic acid is indicated for the treatment of inborn errors of primary bile acid synthesis due to sterol 27 hydroxylase deficiency (presenting as cerebrotendinous xanthomatosis (CTX)) in infants, children and adolescents aged 1 month to 18 years and adults.
    El ácido quenodesoxicólico está indicado para el tratamiento de errores congénitos en la síntesis de ácidos biliares primarios producidos por la deficiencia de la 27-esterol-hidroxilasa (que se manifiesta como xantomatosis cerebrotendinosa (XCT)) en lactantes, niños y adolescentes de edades comprendidas desde 1 mes hasta 18 años, y adultos.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    Inborn deformity, deformations and chromosome anomalies (Q00-Q99).
    Deformidades congénitas, deformación y anomalías cromosomáticas (Q00-Q99).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    One of the rare inborn metabolic disorders are the Congenital Disorders of Glycosylation (CDG) that involve defective glycosylation of serum and cellular proteins.
    Uno de los trastornos raros del metabolismo son los denominados Defectos Congénitos de la Glicosilación (CDG), que consisten en una deficiente glicosilación de suero y proteínas celulares.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Therapeutic efficacy and safety of cholic acid treatment in patients with inborn errors of bile acid metabolism were evaluated.
    Se evaluó la eficacia terapéutica y la seguridad del tratamiento con ácido cólico en pacientes con errores congénitos del metabolismo de los ácidos biliares.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The feeling that pushes them to the mortal combat is not an inborn sense of revolt, but a kind of occasional hatred, produced by the breeders with a pretty basic method.
    El sentimiento que los empuja al mortal combate, no es un innato sentido hacia la pelea, sino, que es una especie de odio inducido por los criadores con un método bastante básico.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms