Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inapropiadamente (en. Inappropriately)

    Translation into Spanish

    We were all so excited about destroying Justine, and our shaming brains are so simple-minded, that we couldn't also handle destroying somebody who was inappropriately destroying Justine.
    Estábamos tan entusiasmados con la destrucción de Justine, y nuestros cerebros humillantes son tan simples de mente, que no podíamos también destruir a alguien que fuera inapropiado destruyendo a Justine.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Exenatide suppresses glucagon secretion which is known to be inappropriately elevated in patients with type 2 diabetes.
    Exenatida suprime la secreción de glucagón, el cual se sabe que está anormalmente elevado en pacientes con diabetes tipo 2.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    He regularly finds himself in situations where Kazuki is half-dressed, constantly has lewd fantasies, and sometimes ends up touching girls inappropriately.
    Se encuentra regularmente en situaciones donde Kazuki está a medio-vestir, constantemente tiene fantasías lascivas, y a veces termina tocando inapropiadamente niñas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In precocious puberty, estradiol levels are inappropriately increased.
    En la pubertad precoz, los niveles de estradiol son inadecuadamente incrementados.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    When testing diluted liquids, a concurrent solvent/vehicle control group is included in the test method to detect non-specific changes in the test system, and to ensure that the assay conditions do not inappropriately result in an irritant response.
    Cuando se estudian líquidos diluidos, se incluye en el método de ensayo un grupo de control simultáneo del disolvente/vehículo a fin de detectar cambios inespecíficos del sistema de ensayo y garantizar que las condiciones del ensayo no provocan inadecuadamente una respuesta de irritación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The term "inappropriately proliferative cell" as used herein refers to cells that grow inappropriately (abnormally), cells that divide excessively or at an accelerated rate, cells that inappropriately (abnormally) survive and/or normal cells that proliferate at a normal rate but for which proliferation is undesired.
    El término "célulainapropiadamente proliferativa" como se usa en el presentedocumento se refiere a células que crecen inapropiadamente (anormalmente), células que se dividen excesivamente o a unavelocidad acelerada, células que sobreviven inapropiadamente (anormalmente) y/o células normales que proliferan a una velocidadnormal pero para las cuales no es deseable su proliferación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    One risk of an overly simplified interpretation of the emerging neurobiological evidence is that it could be inappropriately used to justify coerced, highly invasive or even damaging treatments, by proponents overly optimistic about their ability to cure addiction and without showing sufficient concern for broader human rights and ethical implications.
    Uno de los riesgos que implica la interpretación excesivamente simplificada de las pruebas neurobiológicas emergentes reside en que podrían ser utilizadas de forma indebida para justificar el uso de tratamientos forzosos, muy invasivos o incluso perjudiciales por parte de sus partidarios, demasiado optimistas acerca de su capacidad para curar la adicción y que no se preocupan lo suficiente de los derechos humanos ni de las implicaciones éticas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms