Imprudente (en. Imprudent)

Translation into Spanish

They have also tended to create moral hazard for private international lenders, encouraging imprudent lending practices.
También habían tendido a crear un riesgo moral para los prestamistas internacionales privados al alentar prácticas crediticias imprudentes.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The lawyer of La Caritat added that "in the cause there is no indication that there has been an imprudent action on the part of any other person who is not the guilty one".
El abogado de La Caritat añadió que "en la causa no hay un solo indicio de que haya habido una acción imprudente por parte de cualquier otra persona que no sea el propio imputado".
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Sometimes, these bill handling machines may encounter an illegal action by an imprudent person who fraudulently tries to extract a bill from inside of the machine by pulling out a string connected to the bill already received within the machine as a genuine one.
A veces, estas máquinas de manipulación de billetes pueden sufrir una acción ilegal por parte de una persona imprudente que intenta extraer de manera fraudulenta un billete del interior de la máquina tirando de una cuerda conectada al billete ya recibido dentro de la máquina como uno auténtico.
Example taken from data source: EuroPat_v3
I assure you that you will regret this imprudent act!
Le aseguro que usted se arrepentirá de este acto de imprudencia!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Contact and Special Circumstances may suppress or delay the release of information, for example to avoid creating public pressure for actions they consider imprudent or to prevent other civilizations from exploiting certain situations.
Contacto y Circunstancias Especiales pueden suprimir o retrasar la entrega de información, por ejemplo, para evitar crear presión pública por acciones que ellos consideran imprudentes o para prevenir que otras civilizaciones exploten ciertas situaciones.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
That would be imprudent for you and for me.
Sería imprudente para usted y para mí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It would be imprudent and irresponsible to allow those missions to be impaired owing to a lack of financial resources.
Sería imprudente e irresponsable permitir que esas misiones se vieran entorpecidas por la falta de recursos financieros.
Example taken from data source: UNPC_v1.0